Übersetzen Spanisch Arabisch الكرز الاسود

Spanisch

Arabisch

Vaya, justo ayer probé el refresco de cereza.

لقد شربت البارحة زجاجة سودا الكرز الأسود
Bajo el cerezo silvestre. ¿Sabéis dónde está eso?

تحت شجرة الكرز الأسود البري أتدري أين هذا المكان؟
Vamos. ¿En serio? Subtítulos por aRGENTeaM www.argenteam.net

((الـوسـيط الـروحـي - The Mentalist)) ((المـوسـم الـخـامـس - الحـلـقة الـتـاسـعـة)) ((بـعــنــوان: الـكـرز الأســود)) ((تــرجــمـة: عـــمـــاد عــبــدالله))
Quizá un poquito de dulce de vainilla, y mucho más de guinda salvaje.

ربما مع قليل من الفانيلا الحلوة .ومزيد من الكرز الأسود البرّي
Eso es lo que oí decir a Azimoff en el coche, y después algo que podría ser "en el cerezo silvestre".

هذا ما سمعته من كلام (آزيموف) في السيارة "ثم قال شيئًا قد يكون:"عند شجرة الكرز الأسود البري
Un pudín con nueces caramelizadas y un brillante sorbete de naranja, y un postre obscuro con arándanos y moras.

الحلوى مع قطع الكراميله والقرفة والبرتقال الازرق الداكن,والمكسر ومع شراب الكرز,والعنب الاسود الذي لابذر له